Here is the extended English version of your listing:
For sale is an apartment with a total living area of 106 m², with an additional 30 m² of storage space in the attic, located in an exceptional and rare position – within the magnificent Dubrovnik City Walls, in the very heart of the historic Old Town.
The apartment is divided into three fully renovated and modernly furnished apartment units, each with its own private bathroom, carefully designed to provide maximum comfort and functionality. Each unit offers all the necessary amenities for a pleasant stay, making this property an outstanding investment opportunity for tourist rental, as well as a unique chance to live in one of the most prestigious locations in the Mediterranean.
Situated in a quiet and charming street, just a few steps from Stradun – Dubrovnik’s main and most famous street – the property offers a perfect balance between privacy and the vibrant city atmosphere. Stradun, paved with polished limestone, has been the heart of Dubrovnik’s social and cultural life for centuries. Surrounded by historic palaces, churches, and monuments, it reflects the rich heritage of the former Republic of Dubrovnik, once one of the most important maritime and diplomatic powers of its time.
The Dubrovnik City Walls, dating back to the 13th century, stand as a symbol of freedom and pride and are protected as a UNESCO World Heritage Site. Living within these stone walls means being immersed in history at every step – through narrow cobblestone streets, picturesque squares, the scent of the sea, and the sound of church bells.
In the immediate vicinity, you will find top-quality restaurants, traditional taverns, galleries, boutiques, cultural landmarks, and all major tourist attractions. Despite its central location, the apartment enjoys a peaceful and pleasant setting, away from the main crowds.
Born and living in Dubrovnik. After graduating from the Secondary School of Tourism and Hospitality in Dubrovnik, I continued my education at the Faculty of Economics in Split, majoring in Tourism Management, where I also completed a specialization in Financial Management and Tax Administration.
I began gaining work experience very early, during my high school years, in high-category hotels. Later, I advanced within the hospitality industry to the position of Assistant Front Office Manager. That period shaped my professional approach, based on responsibility, organization, and dedication to clients.
Today, I work as a real estate agent at Libertas Homes, where I combine my experience in working with people, knowledge of the market, and passion for real estate. My work is guided by accuracy, reliability, and full commitment to each client.
In my free time, I enjoy sports and music – I regularly play football and tennis, and I also play the guitar and piano.
